gaza strip
US
・UK
A1 初級
prop. n.專有名詞加薩走廊
The Gaza Strip is a self-governing Palestinian territory on the eastern coast of the Mediterranean Sea.
影片字幕
未來軍事機器人：解放未來的超級武器？ (Future Military Robots)
- And the Protector, an unmanned speedboat used by the Singapore Navy to patrol the busiest port in the world, the Israeli Navy to enforce its blockade of the Gaza Strip, and
第 174 戰鬥機聯隊已成為歷史上第一個從駕駛戰鬥機轉為
- And the Protector, an unmanned speedboat used by the Singapore Navy to patrol the busiest port in the world, the Israeli Navy to enforce its blockade of the Gaza Strip, and
第 174 戰鬥機聯隊已成為歷史上第一個從駕駛戰鬥機轉為
美國為何如此支持和資助以色列？ (Why Does the U.S. Support and Fund Israel So Much? | WSJ)
- If Hamas is left to its own devices, they will do to Israelis everywhere in Israel what they did to Israelis on the Gaza...along the Gaza Strip.
如果哈馬斯自行其是，他們將對以色列各地的以色列人做同樣的事情，就像他們對加薩…加薩地帶的以色列人所做的那樣。
- along the Gaza Strip,
沿加沙地帶、
全世界有幾個國家？ (How many countries are there in the world?)
- and the lines used to outline their claimed territories of the West Bank and the Gaza Strip are actually lines created in 1949 as part of an armistice agreement to end the violence of the Arab-Israeli War and were never intended to be used as international borders.
首先，他們沒有明確合法的國界
- the lines used to outline their claimed territories of the West Bank and the Gaza strip
他們所聲稱的領土以約旦河西岸與加薩走廊為界
加薩嚴峻飢荒警告！BBC新聞 (Gaza mass starvation warning | BBC News)
- Two months after Israel closed all crossings to the Gaza Strip, there are warnings that mass starvation could be imminent.
以色列關閉通往加沙地帶的所有過境點兩個月後，有人警告說，大規模饑荒可能迫在眉睫。
- Two months after Israel closed all crossings to the Gaza Strip, there are warnings that mass starvation could be imminent.
以色列關閉通往加沙地帶的所有過境點兩個月後，有人警告說，大規模饑荒可能迫在眉睫。
加薩救援人員：以色列空襲造成77人死亡 | BBC新聞 (Gaza rescuers say 77 people killed by Israeli air strikes | BBC News)
- In Gaza City, the largest urban centre in the Gaza Strip, Israeli warplanes struck five separate locations including a Hamas police centre, two residential homes and a school sheltering displaced families.
在加沙地帶最大的城市中心加沙市，以色列戰機襲擊了五個不同的地點，包括一個哈馬斯警察中心、兩所住宅和一所收容流離失所家庭的學校。
- In Gaza City, the largest urban center in the Gaza Strip, Israeli warplanes struck five separate locations, including, uh, Hamas police center, two residential homes, and
目擊者說，這是目擊者說的。
直播：聯合國安理會就以色列約旦河西岸定居點召開會議 (LIVE: UN Security Council meets on Israeli West Bank settlements)
- We reiterate our unwavering commitment to the two-state solution and stress the importance of unifying the Gaza Strip with the West Bank, including East Jerusalem, under the Palestinian Authority.
你們展現了決心和勇氣，並且堅定不移地捍衛你們承諾遵守的原則，包括你們剛才發表的令人感動的聲明。
- President, the humanitarian situation in Palestine, particularly in the Gaza Strip, remains catastrophic.
加薩援助、川普的蘇格蘭行程、THC 飲料與名人足球賽！⚽️ (Gaza aid, Trump in Scotland, THC drinks and celebrity football)
- Hundreds of Palestinians gathered in Beit Lahiya in the Gaza Strip on Sunday to receive aid, after Israel said it would allow new aid corridors in the enclave where images of hungry Palestinians have alarmed the world.
數百名巴勒斯坦人週日聚集在加沙地帶的拜特拉希耶（Beit Lahiya）接受援助，此前以色列表示將允許在這塊飛地開闢新的援助走廊，那裡巴勒斯坦人飢腸轆轆的景象令世界震驚。
- Hundreds of Palestinians gathered in Beit Lahiya in the Gaza Strip on Sunday to receive aid after Israel said it would allow new aid corridors in the enclave where images of hungry Palestinians have alarmed the world.
以色列表示，它將在加沙部分地區每天停止 10 小時的軍事行動，並恢復援助空投。
以色列在國際壓力下宣佈開放加薩走廊人道援助通道！| BBC News (Israel says it will open Gaza aid corridors after international pressure | BBC News)
- Now, Egyptian TV has shown these pictures of aid trucks lining up at the border before moving off, driving towards the Gaza Strip.
現在，埃及電視臺播放了援助卡車在邊境排成長龍，然後駛向加沙地帶的照片。
- Now, Egyptian TV has shown these pictures of aid trucks lining up at the border before moving off, driving towards the Gaza Strip.
以色列軍方稱，今天上午早些時候，以色列飛機還向加沙空投了 7 包援助物資，其中包括麵粉、糖和罐頭食品。
兩大以色列非政府組織指控以色列在加薩犯下種族滅絕！| DW 新聞 (Two major Israeli NGOs accuse Israel of committing genocide in Gaza | DW News)
- Israel is committing genocide against the Palestinians in the Gaza Strip.
以色列正在對加沙地帶的巴勒斯坦人實施種族滅絕。
- Israel is committing genocide against the Palestinians in the Gaza Strip.
以色列正在對加沙地帶的巴勒斯坦人實施種族滅絕。